Zásady cookies

Tento dokument obsahuje informace týkající se technologií, které umožňují této aplikaci dosáhnout účelů popsaných níže. Tyto technologie umožňují Správci údajů shromažďovat a ukládat informace (např. pomocí cookies) nebo využívat zdroje (například spuštěním skriptu) na zařízení uživatele, když tento interaguje s touto aplikací.

Pro zjednodušení jsou v tomto dokumentu tyto technologie souhrnně označovány jako „Nástroje sledování“, pokud neexistuje důvod k jejich odlišení. Například i když lze cookies používat v obou webových a mobilních prohlížečích, bylo by nevhodné mluvit o cookies v kontextu aplikací pro mobilní zařízení, protože se jedná o nástroje sledování, které vyžadují přítomnost prohlížeče. Z tohoto důvodu je v tomto dokumentu termín cookie používán pouze k přesnému označení tohoto konkrétního typu nástroje sledování.

Některé z účelů, pro které jsou nástroje sledování používány, mohou také vyžadovat souhlas uživatele. Pokud je souhlas udělen, může být kdykoli volně odvolán podle pokynů obsažených v tomto dokumentu.

Tato aplikace používá nástroje sledování spravované přímo vlastníkem (obvykle nazývané „nástroje sledování první strany“) a nástroje sledování, které umožňují služby poskytované třetími stranami (obvykle nazývané „nástroje sledování třetí strany“). Pokud není v tomto dokumentu uvedeno jinak, tyto třetí strany mají přístup k jejich příslušným nástrojům sledování. Doba trvání a expirace cookies a dalších podobných nástrojů sledování se může lišit v závislosti na tom, co je nastaveno vlastníkem nebo každým poskytovatelem třetí strany. Některé z nich expirují na konci uživatelské relace prohlížení. Kromě toho, co je uvedeno v popisu každé z níže uvedených kategorií, mohou uživatelé získat podrobnější a aktualizované informace o trvání, stejně jako jakékoli další relevantní informace – jako je přítomnost dalších nástrojů sledování – v zásadách ochrany osobních údajů příslušných poskytovatelů třetích stran (díky poskytnutým odkazům) nebo kontaktováním vlastníka.

Činnosti nezbytné k zajištění fungování této aplikace a poskytování služby

Tato aplikace používá cookies běžně nazývané „technické“ nebo jiné podobné nástroje sledování k provádění činností nezbytných k zajištění fungování nebo poskytování služby.

Další činnosti zahrnující použití nástrojů sledování

Jednoduché interakce a funkce: tato aplikace používá nástroje sledování k umožnění jednoduchých interakcí a aktivaci funkcí, které umožňují uživatelům přístup k určitým zdrojům služby a zjednodušení komunikace s vlastníkem.

• Správa tagů: Tento typ služby je funkční pro centralizovanou správu tagů nebo skriptů používaných na této aplikaci. Použití takových služeb zahrnuje tok údajů uživatele skrz ně a případně jejich uchovávání.
• Google Tag Manager (Google Ireland Limited): Google Tag Manager je služba pro správu tagů poskytovaná společností Google Ireland Limited.
  • Zpracovávané osobní údaje: Soubory cookies a údaje o užívání.
  • Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany osobních údajů.

Měření: tato aplikace používá nástroje sledování k měření návštěvnosti a analýze chování uživatelů s cílem zlepšit službu.

• Statistiky: Služby obsažené v této sekci umožňují správci dat monitorovat a analyzovat data o provozu a slouží ke sledování chování uživatelů.
• Google Analytics (Google Ireland Limited): Google Analytics je webová analytická služba poskytovaná společností Google Ireland Limited („Google“). Google používá shromážděné osobní údaje k sledování a zkoumání používání této aplikace, k vytváření zpráv a jejich sdílení s dalšími službami vyvinutými Googlem. Google může použít osobní údaje k zasazení a personalizaci reklam ze své reklamní sítě.
  • Zpracovávané osobní údaje: Soubory cookies a údaje o užívání.
  • Místo zpracování: Irsko – Zásady ochrany osobních údajů – Opt Out.

Jak spravovat preference a poskytnout nebo odvolat souhlas

Existují různé způsoby, jak spravovat preference týkající se nástrojů sledování a poskytnout nebo odvolat souhlas, pokud je to nutné:

Uživatelé mohou spravovat preference ohledně nástrojů sledování přímo prostřednictvím nastavení zařízení – například mohou zabránit použití nebo uložení nástrojů sledování.

Kromě toho, pokud je použití nástrojů sledování závislé na souhlasu, může uživatel poskytnout nebo odvolat takový souhlas nastavením svých preferencí v rámci pravidel používání cookies nebo aktualizací těchto preferencí prostřednictvím widgetu pro nastavení sledování, pokud je k dispozici.

Díky specifickým funkcím prohlížeče nebo zařízení je také možné odstranit dříve uložené nástroje sledování.

Další nástroje sledování přítomné v místní paměti prohlížeče lze odstranit vymazáním historie prohlížení.

Co se týče nástrojů sledování třetích stran, uživatelé mohou spravovat preference a odvolat souhlas návštěvou příslušného odkazu pro opt-out (pokud je k dispozici), využitím nástrojů popsaných v zásadách ochrany osobních údajů třetí strany nebo kontaktováním třetí strany přímo.

Vyhledávání nastavení související s nástroji sledování

Uživatelé mohou například najít informace o tom, jak spravovat cookies v některých z nejpopulárnějších prohlížečů na následujících adresách:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Brave
• Opera

Uživatelé mohou také spravovat některé nástroje sledování pro mobilní aplikace jejich deaktivací prostřednictvím specifických nastavení zařízení, jako jsou nastavení mobilní reklamy nebo obecná nastavení sledování.

Správce dat

Century Italia SRL Strada Tor Tre Ponti 68, 04100, Latina IČ: 01715100598 Tel. +39 0773.242708 / +39 0773.244768 E-mailová adresa vlastníka: info@century-italia.it

Protože použití sledovacích nástrojů třetích stran na této aplikaci nemůže být zcela kontrolováno vlastníkem, jakýkoli konkrétní odkaz na sledovací nástroje třetích stran je považován za indikativní. Pro získání úplných informací jsou uživatelé laskavě vyzváni ke konzultaci zásad ochrany osobních údajů příslušných služeb třetích stran uvedených v tomto dokumentu.

Vzhledem k objektivní složitosti identifikace sledovacích technologií jsou uživatelé vyzváni ke kontaktu s vlastníkem, pokud si přejí získat další informace ohledně použití těchto technologií v této aplikaci.

Definice a právní odkazy

Osobní údaje (nebo Údaje): Jakákoli informace, která přímo nebo nepřímo, také ve spojení s jakoukoli jinou informací, včetně osobního identifikačního čísla, činí fyzickou osobu identifikovanou nebo identifikovatelnou.

Údaje o užívání: Informace shromažďované automaticky prostřednictvím této aplikace (také aplikacemi třetích stran integrovanými do této aplikace), včetně: IP adres nebo doménových jmen počítačů používaných uživatelem při připojení k této aplikaci, URI adres (Uniform Resource Identifier), času žádosti, způsobu použití k odeslání žádosti na server, velikosti souboru získaného v reakci, číselného kódu označujícího stav odpovědi serveru (úspěšná, chyba atd.) ze země původu, vlastností prohlížeče a operačního systému používaného návštěvníkem, různých časových údajů návštěvy (například čas strávený na každé stránce) a detailů týkajících se itineráře následovaného v rámci aplikace.

Uživatel: Jednotlivec využívající tuto aplikaci, který, pokud není jinak specifikováno, shoduje se s subjektem údajů.

Subjekt údajů: Fyzická osoba, na kterou se osobní údaje vztahují.

Zpracovatel údajů (nebo Zpracovatel): Fyzická osoba, právnická osoba, veřejná správa a jakýkoli jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje jménem vlastníka, jak je stanoveno v této zásadě ochrany osobních údajů.

Správce údajů (nebo Vlastník): Fyzická nebo právnická osoba, veřejný orgán, služba nebo jiný subjekt, který samostatně nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů a nástroje přijaté pro zajištění bezpečnosti související s fungováním a používáním této aplikace. Správce údajů, pokud není uvedeno jinak, je vlastníkem této aplikace.

Tato aplikace: Hardwarový nebo softwarový nástroj, prostřednictvím kterého jsou shromažďovány a zpracovávány osobní údaje uživatelů.

Služba: Služba poskytovaná touto aplikací, jak je definována ve vztahujících se podmínkách (pokud jsou k dispozici) na tomto webu/aplikaci.

Evropská unie (nebo EU): Pokud není uvedeno jinak, každý odkaz na Evropskou unii obsažený v tomto dokumentu je zamýšlen k rozšíření na všechny aktuální členské státy Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru.

Cookie: Cookies jsou nástroje sledování skládající se z malých částí dat uložených v rámci prohlížeče uživatele.

Nástroj sledování: Nástroj sledování znamená jakoukoli technologii – např. Cookies, unikátní identifikátory, web beacons, integrované skripty, e-tags a fingerprinting – která umožňuje sledování uživatelů, například shromažďováním nebo ukládáním informací na zařízení uživatele.

Právní reference: Tato politika ochrany osobních údajů je vypracována na základě různých legislativních systémů, včetně článků 13 a 14 nařízení (EU) 2016/679. Pokud není uvedeno jinak, tato politika ochrany osobních údajů se vztahuje výhradně na tuto aplikaci.

Správce údajů

Century Italia SRL